Imagina, a gente tem a mesma idade!!

fevereiro 11, 2010 Helô Righetto 5 Comentários

Será que tá tão na cara assim que em breve, muito breve, não farei mais parte da faixa dos 20 e poucos anos? Nem com a franjinha, sério mesmo?

Ontem, no vestiário do ballet, uma menina (15 anos, eu perguntei depois) quis puxar papo comigo, com o objetivo de perguntar das tatuagens. Enfim, pra começar a conversa, ela disse:
- Are you a teacher?
Niqui eu falei não, ela insistiu:
- But are you studying to be a teacher???

Bom, vejamos pelo lado positivo, hoje em dia eu posso fazer tatuagens sem perguntar para os meus pais (que boa idéia para marcar meus 30 anos hein?) : )

Update: estou chorando de rir com o comentário que minha irmã deixou. "Tá gostosa, mas meio velha" foi foda.... (imaginar adolescentes falando isso em Madrid, em espanhol, é ainda melhor/pior)

5 comentários:

  1. Anônimo9:54 PM

    Melhor que isso, só o que uns adolescentes na rua falaram depois que passei por eles: "Ta gostosa, mas meio velha" (!!!!) Acredita?????!!!!!
    Melhoor a gente se acostumar.... porque só vai ficar pior, hahaha.
    sister

    ResponderExcluir
  2. LOLLLLLLLLLLLL!!!!!!

    ResponderExcluir
  3. Hahaha! Menina, que coisa hein...
    Hey! Adorei as fotos do seu apê. Achei linda a dispisição dos quadros e tudo mais. Parabéns! Beijinhos porteños!

    ResponderExcluir
  4. Anônimo12:43 PM

    Outro dia uma amiga que te conheceu quando vcs estiveram aqui, nao acreditou quando eu disse que vc ia fazer 30 esse ano. Ela achou que vc nao tinha nem 25!!!
    sister

    ResponderExcluir
  5. ha, ha, ha, eh fogo. Bjs e aproveite os ultimos meses na faixa dos 20 :-)

    ResponderExcluir

Deixe seu comentário! E caso faça uma pergunta, volte para ver a resposta