Leitura: The Tunnel, Ernesto Sábato

outubro 31, 2012 Helô Righetto 9 Comentários

Tenho um livro do Ernesto Sábato que ganhei da tia do Martin, mas como está em espanhol (o idioma original, Sábato é argentino) eu sempre dou aquela arregada quando ele chega no topo da pilha. Acho que ainda não superei o trauma de levar 6 meses pra ler o Cem Anos de Solidão em espanhol - consumiu meus poucos neurônios que entendem o idioma : )

Mas enfim, achei esse outro dele e como é fininho resolvi comprar, pra me habituar ao estilo dele. Mas infelizmente, a primeira impressão não foi boa: além da tradução pro inglês ser bem fraca, a história é meio... esquisita.

O personagem, um homem preso, condenado pelo assassinato de uma mulher, resolve contar porque a matou. Mas o cara é paranóico, e a mulher cheia dos segredos, toda complicada. Os diálogos muito subjetivos, demais pra minha cabecinha.

O resultado é que o outro Sábato vai continuar no fim da minha pilha por um certo tempo, até eu esquecer o quanto não gostei desse. Aliás, só não desisti dele por que é curto e além disso eu já tinha desistido de 2 outros livros (pois é) e tava na hora de ler um até o final.

Começo um novo livro amanhã - meu primeiro Umberto Eco.

Posts sobre Londres

outubro 30, 2012 Helô Righetto 1 Comentários

Tenho colocado no ar vários posts com dicas de Londres lá no Aprendiz de Viajante. Alguns links:

• Réveillon em Londres
• Londres: Honest Burgers
• Londres: hot dog e champagne no Bubbledogs
• Onde patinar no gelo em Londres
• Londres: restaurante Comptoir Libanais
• Londres: restaurante Ceviche
• Desvendando o metro de Londres: parte 1 e parte 2
• Pubs antigos em Londres
• 10 lugares pra ver Londres do alto

Também estou escrevendo sobre Veneza, e terminei uma série de posts com mais detalhes sobre a ilha da Madeira

Tem muito conteúdo por lá, postamos todos os dias (as vezes mais de uma vez ao dia) e o nosso arquivo de destinos vai ficando cada vez mais rico. Dá uma olhada!

52 objetos: semana 11

outubro 28, 2012 Helô Righetto 10 Comentários

• O que é: lenço que pertencia a minha vó materna
• Onde fica: amarrado na alça da bolsa, sempre.
• Por que foi escolhido: esse lenço foi um dos vários objetos que herdei da Omi (era assim que chamávamos ela, é uma variação de vó em alemão. Nunca, nunca chamei ela de vó na vida, nem eu nem meus primos - sempre foi Omi). Ela sempre estava usando um lenço no pescoço, eu achava super elegante. Ela tinha uma boa coleção de lenços, e quando ela morreu pedi pra minha mãe pegar alguns pra mim. 
• E o que mais? Sempre gostei dos acessórios que a Omi usava - anéis, colares e os lenços, claro! Minha mãe me deu várias coisas, e o lenço é um dos itens preferidos (se eu troco de bolsa, ele vai junto!) - adoro tê-lo sempre comigo. Um tiquinho da elegância da Omi que passou pra mim. : )

The (new) office

outubro 26, 2012 Helô Righetto 3 Comentários

A vida no escritório novo (vejam bem, escritório novo, o emprego é o mesmo) vai bem.


Mas o mais legal nao é o prédio moderninho, os equipamentos novos ou a máquina de café que também faz latte machiato (ok, o latte machiato é a segunda melhor coisa) - e sim a localizacao.

Passar por esses lugares todos os dias, duas vezes por dia, é muito bacana.



E sem contar que agora levo menos tempo pra chegar e nao preciso fazer nenhuma baldeacao trem/metro. Ok corporativismo, dessa vez voce venceu!

52 objetos: semana 10

outubro 21, 2012 Helô Righetto 8 Comentários

• O que é: poltrona Pelicano, desenhada em 2003 por Michel Arnoult
• Onde fica: na sala
• Por que foi escolhido: sou apaixonada pelo design dela - é prova de que mobiliário pode ser fácil de produzir, montar e ainda por cima ser bonito, duradouro e muito confortável. Acho que tem bem a cara do design brasileiro (sim, eu sei que Michel Arnoult é francês, mas independente de sua nacionalidade, ele abraçou nosso país para desenvolver sua carreira). Sei que não dá pra ver muito bem na foto, mas a maneira como o tecido é encaixado na estrutura é tão simples que chega a ser genial. 
• E o que mais? Uma amiga minha comprou uma Pelicano em 2006, eu estava junto na hora, mas nem tinha achado grande coisa. Foi quando vi na casa dela que me apaixonei, então, quando achei outra dando sopa na loja de saldos lá do trabalho (na época era designer da Tok&Stok), não hesitei. O negócio era que a gente não tinha espaço pra ela no apartmento, então ela não era aproveitada. No nosso primeiro apartamento aqui em Londres também não tinha espaço na sala, ela mais uma vez acabou no quarto de hóspedes quase que sem ser usada. Foi só quando nos mudamos pra esse apê que ela ganhou seu lugar - bem no centro da sala. 

Avatares tridimensionais

outubro 18, 2012 Helô Righetto 11 Comentários

Tive uma semana memorável: conheci mais 3 pessoas que há tempos tenho amizade via blog e twitter. E continuo com a sorte de gostar ainda mais das minhas amizades depois de conhecê-las ao vivo. Os encontros são sempre muito melhores do que eu esperava e nunca, nunca, rolou um estranhamento ou aquele silêncio desconfortável. Não poderia deixar de registrar esses encontros aqui.

Tudo começou na quinta feira passada, quando levei a Mari Campos pra comer um dogão e tomar uma taça de champagne -  e brindar o aniversário dela!. Acompanho (e adoro) o trabalho da Mari, que é jornalista de turismo e tá sempre nos lugares mais bacanas do mundo, há alguns anos via twitter e blog, e o mais interessante é que ela também conhece minha irmã!

Com a Mari: 2 horas de espera pra comer o dogão mais chique de Londres!

Aí, no domingo, marquei um jantar com a Pat, que também tem um blog maravilhoso do qual sou fã. Entrem lá e vocês vão entender porque. Não paramos de falar um minuto! Ela estava aqui em Londres só pra fazer uma conexão e foi do aeroporto atééééééé o centro pra me encontrar. Me achei.

Pat, eu e a vela pra iluminar a foto

Pra fechar essa leva de encontros memoráveis, hoje encontrei a Nadja. Sabem há quanto tempo eu a conheço virtualmente? 10 anos (acho que a única outra pessoa que conheço há tanto tempo via "meios virtuais" é a Claudia - nosso encontro ano passado só resultou em coisa boa, todo mundo sabe!). Pois é, 10 anos lendo sobre a vida dela e ela lendo sobre a minha. Tem como faltar afinidade? Hoje além dos nossos blogs semi abandonados temos também todas as outras redes sociais, mas o mais legal é que finalmente nos vimos em três dimensões e conversamos sem digitar, ouvindo a voz uma da outra! Que retrô hein? ; )

A Nadja atravessou a tela do computador e veio aqui em casa

Que venham muitos outros encontros - e muuuuuuitas boas histórias pra acompanhar.

52 objetos: semana 9

outubro 14, 2012 Helô Righetto 18 Comentários

• O que é: luminária pendente, que tem muuuuitos anos de vida...
• Onde fica: sobre a mesa da sala
• Por que foi escolhido: quando eu fui na casa do Martin pela primeira vez (com 1 mês de namoro, em maio de 2003), essa luminária ficava na cozinha deles. Bati o olho e me apaixonei: é exatamente do estilo que gosto. Anos depois, quando estávamos já com casamento marcado, a mãe dele me perguntou se tinha alguma coisa da casa que eu gostaria de levar pro nosso apartamento. Respondi sem pestanejar: a luminária amarela!
• E o que mais? Antes de morar na cozinha da casa dos pais do Martin em SP, ela morou no quarto do Martin e do irmão lá em Buenos Aires, desde que eles eram pequenos. De certa forma, essa peça sempre esteve na vida dele - agora em seu terceiro país.

O que se há de fazer além de esperar?

outubro 10, 2012 Helô Righetto 4 Comentários

Ainda bem que eu inventei essa história do projeto 52 objetos. Senão o blog estaria abandonadinho, coitado. E não sei nem dizer porque. Acho que não e falta de assunto, já que meus posts nunca foram lá muito profundos mesmo. E continuo lendo, passeando, trabalhando, viajando... mas ando é sem vontade de escrever aqui, daquele jeito bem informal que estou acostumada a escrever.

Pelo menos tenho colocado muito conteúdo lá no Aprendiz de Viajante - principalmente em relação a viagens e também Londres. Então sumida não estou! Fora isso, continuo firme e forte no twitter e instagram. Sei lá, vai ver o problema é com esse blog mesmo. Vamos indo, me comprometi com o 52 objetos e vou seguir em frente com ele, então quem sabe alguma hora o ânimo volta.

52 objetos: semana 8

outubro 07, 2012 Helô Righetto 4 Comentários

• O que é: meu laptop pessoal. Yes, I'm a PC : )
• Onde fica: na mesa de trabalho que tenho em casa.
• Por que foi escolhido: comprei esse computador poucos dias após nossa chegada em Londres, e nem  preciso falar quantas horas (quantos dias) passei com ele no meu colo fazendo mil pesquisas sobre a cidade, procurando emprego e, é claro, escrevendo. Foi ele meu companheiro de trabalho quando eu não tinha nada fixo, apenas alguns frilas eventuais pro Brasil.
• E o que mais? Apesar de ele já ter quase morrido duas vezes, acabou renascendo das cinzas e ainda me serve muito bem. Tenho outros computadores - um bem pequeno que uso em viagens e o laptop do trabalho, mas esse aqui é o principal. É chegar em casa e ligar o bendito! 

Um pouco mais alto

outubro 03, 2012 Helô Righetto 11 Comentários

Em julho, quando fomos passar meu aniverário em Paris, tivemos a ideia de refazer uma foto do Martin que havia sido tirada em 1982. Essa aqui:


Fim de semana que passou foi a vez de comemorar o aniversário dele, em Veneza. Repetimos a dose do "30 anos depois" com essa foto aqui, que ficou bacana demais:


Até que as coisas não mudam tanto assim...

52 objetos: semana 7

outubro 01, 2012 Helô Righetto 3 Comentários

• O que é: meu passaporte italiano - ele ia entrar no projeto em algum ponto, mas ontem voltamos de viagem e lembrei que nao tinha pensado em nada pra essa semana! Tava na mao, entao aqui está o bendito.
• Onde fica: naquela sagrada pastinha de documentos importantes que acho que todo mundo tem.
• Por que foi escolhido: ao contrário do que possa parecer, nao foi por causa do passaporte italiano que viemos morar na Europa. Aliás, ele só ficou pronto depois que eu já estava aqui (levou quase 10 anos pra sair). Mas hoje é responsável pela nossa permanencia, além de facilitar os tramites na imigracao todavez que viajamos.
• E o que mais? Além das já conhecidas vantagens de ter um passaporte europeu, acho legal poder carregar comigo uma parte da história da minha família!